PIERARD LAMBERT & DUMONT CHANTAL